Ono što su rekli u vezi izjednaèavanja oružja, vojne službe...
Avete sentito anche voi della parità di armamenti per Ia Germania e di...
Da li je istina ono što su rekli na TV-u?
È vero ciò che ha detto quel signore alla TV?
Meni je drago što nisam lud kao što su rekli za mog oca.
Mi fa piacere sapere che non sono pazzo. E che non lo era mio padre.
Kako je... što su rekli kako se to dogodilo?
Come hanno detto che è successo?
Sve što su rekli je istina.
Tutto quello che la gente dice è la verità.
Osim što su rekli da sam luda?
A parte dire che sono pazza?
Kao što su rekli, mislimo da je nešto veæe u pitanu ovde.
Come abbiamo detto, pensiamo che ci sia sotto qualcosa di piu' grande.
To je ono što su rekli.
Questo è quello che hanno detto.
Kate, hoæu samo da znam što su rekli jedan drugom.
Kate, mi serve solo sapere che cosa si sono detti.
Ne, jedino što su rekli meni jeste njihova narudžbina.
No, l'unica cosa che mi hanno detto e' l'ordinazione.
To je ono što su rekli kad sam hteo da idem u zatvor da je pronaðem.
Mi hanno detto la stessa cosa quando volevo andare nelle prigioni... a cercarla.
To je ono što su rekli kad sam želeo da odem u novine.
Questo e' quello che mi hanno detto quando volevo andare ai giornali. L'ho gia' delusa in passato.
Jedino što su rekli da mogu da urade bez odstranjivanja svega...
Hanno detto che l'unica cosa che potevano fare senza dover... asportare tutto...
I nisam ništa razumeo što su rekli... èuo sam samo skvièanje.
E poi non capisco mai, quello che dicono, sento solo stridii.
Samo želim znati je li to zato što su rekli da je Meka bio korumpiran, ili jer si saznao da je bio, a ti to nisi znao.
Voglio solo capire se e' perche' hanno dato del corrotto a Meka o se e' perche' hai scoperto che era davvero corrotto e tu non lo sapevi.
Što su rekli kada ste im pokazali iglu?
Cos'hanno detto quando ha mostrato la siringa?
Stvarno je istina ono što su rekli o Metropolisu.
E' vero quel che si dice su Metropolis.
Da, sastavljao je sluèaj za novo suðenje, i oèigledno, njegova žena spavala je uokolo i prije i nakon što su rekli "Uzimam."
Ecco, stava mettendo su un caso per un nuovo processo e a quanto pare, sua moglie andava a letto un po' con tutti prima e dopo il fatidico "si'".
Što su rekli, da li je ovo Minhen ili Sibir, deèki?
Hanno detto che era Monaco o la Siberia, ragazzi?
Sve što su rekli i uradili je bilo sa razlogom.
Tutto ciò che hanno detto e fatto aveva uno scopo.
Castle, a što je sa tim što su rekli da je tajne romanse nemoguće držati skrivenim?
Castle, a proposito delle altre cose che hanno detto, di come e' impossibile nascondere una relazione segreta?
Tražio sam te u knjižnici zato što su rekli da si tamo.
Ti stavo cercando in biblioteca, mi hanno detto che ti avrei trovato lì.
Peter i Elizabeth Burke, Warren Street, Cobble Hill, kao što su rekli.
Peter ed Elizabeth Burke, Warren Street, Cobble Hill, come hanno detto.
Sve što su rekli, lagali su.
Qualsiasi cosa ti abbiano detto, mentivano.
Zapiši što su rekli o knjižnici.
Manny, annota la cosa della biblioteca.
Točno mi kaži što su rekli.
Dimmi esattamente quello che hanno detto.
Uèinio sam sve što su rekli da sam uèinio.
Ho fatto tutte le stramaledette cose che dicono.
Da, to odgovara onome što su rekli Forenzièari.
Si', corrisponde a quanto mi dice la Scientifica.
Imamo naèin da se uverimo da su naši klijenti ono što su rekli.
E' per essere sicuri che i nostri clienti siano chi dicono di essere.
Sve što su rekli... je istina.
Tutto quello che ti hanno detto... e'... e' vero.
Ne, ne, to ne smeta ono što su rekli.
No, no... non importa quel che hanno detto.
13. Lipanj se nije desio kao što su rekli da je.
I fatti del 13 giugno non sono andati come dicono loro.
Hladnije je nego što su rekli da æe biti.
Cavolo, fa più freddo di quanto avevano detto.
No radili smo i istraživanja gde smo pokušali da povežemo to što su rekli sa stvarnim licima.
Abbiamo fatto degli studi cercando di collegare ciò che dicono con le loro espressioni.
Ono što su rekli je bilo, vidite, lepo je što čuvate grad od budućih cunamija, zaista cenimo to, ali će sledeći naići tek za oko 20 godina?
E quello che hanno detto è stato, guarda, va bene proteggere la città contro futuri tsunami, lo apprezziamo molto, ma il prossimo verrà tra, tipo, 20 anni?
Mislim da će se knjiga razviti, i baš kao što su rekli da će slikarstvo izumreti kada su fotografija i štampa postali svakodnevni materijali, ali šta se zapravo dogodilo je da je dozvolilo slikarstvu da napusti svoj dnevni posao.
Penso che i libri evolveranno, proprio come si diceva che la pittura sarebbe morta quando la fotografia e le incisioni sono diventate popolari, ma ciò che ha permesso alla pittura di sopravvivere è stato cambiare ruolo.
Kada smo pitali Trampove pristalice iz Alabame šta su mislili da pristalice Klintonove u Kaliforniji misle o njima, ovo je nešto od onoga što su rekli.
Quindi quando abbiamo chiesto ai sostenitori di Trump dall'Alabama cosa pensassero che i sostenitori di Clinton pensassero di loro. Ecco parte di ciò che hanno detto:
1.5912120342255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Avete sentito anche voi della parità di armamenti per Ia Germania e di... 